Tamarro Forever presents...
AUDIO DRAMA !
Taken from Bye Bye Blue Water Vol. 1 soundtrack

Bye Bye Blue Water - Track n°11 A.D. 1900 下载地址： http://www.ambiv.net/NADIA/5/track11.wma CAST: Marie: Yuko MIZUTANI Housemother: Kumiko TAKIZAWA

女宿舍管理员：注意了，22号房间的Marie En Carlsberg小姐，外面有你的电话，请马上来办公室。

Marie: 来了，不好意思，谢谢了
Marie: 你好！Oh,很久不见了！是的，我很好，谢谢，你怎么样，Grandis?
Marie: 真的？太好了！
Marie: 这里？女子宿舍太糟了，有很多规定，我什么都不能做
Marie: Eaton不必把我送到这个宿舍，离城镇也很远
Marie: 是！你也那样想？
Marie: Ah!
Marie: 我知道，患难朋友才是真朋友
Marie: 我想知道Eaton怎么是一个伯爵，我一点也不相信他说的话……你也这样想吗？
Marie: Eaton？他一个月来看我一次
Marie: 猜猜前些天看谁和他一起来了
Marie: Samson!
Marie: 他还是老样子，我10年后第一次见到他
Marie: 他说我长大了，很漂亮！

...

Marie: 我长大了！可是Samson还是想小孩一样对待我……
Marie: 不！那天不方便
Marie: 我许诺Samson，一个约会！
Marie: 他将是第一个护送的人
Marie: 我很兴奋！
Marie: 我要穿什么衣服好呢？
Marie: 什么？我不能那样做？但是如果你每天都和不同的人约会……！
Marie: 不同？！朋友？！
Marie: 我也是Samson的朋友！
Marie: Oh,宿舍管理员盯着我了
Marie: 我们下星期天见面把，来接我啊！
Marie: 晚安！不，谢谢你打电话给我！

.   ---完---

CHINESE VERSION TRANSLATED BY Shirley

返回目录

Copyright© Max 2002-2003. All rights reserved ® Thanks, thanks and more HUGE thanks to Character Only, author of the original translation from Japanese to English!!!

Please use the stuff featured here just for personal (not public, I mean) use.