| Durée totale 77:49 (36
Morceaux) Futureland TYCY-5575 Sortie le 7/10/1997 | 
|
| Tr. | Titre japonais | Traduction en français | Chanteur | Durée | Lyrique
| 01
| Doushite Sou Na No?
| Pourquoi est-il ainsi?
| Yuuko Mizutani
| 4:10
| No
| 02
| Ashita no Ai...
| Amour de demain...
|
| 2:17
| No
| 03
| Asayake no Hikari no Naka
| Par la lumière des couleurs du lever de soleil
|
| 1:14
| No
| 04
| Akarui Seikatsu
| Quotidienne vie gaie
|
| 1:41
| No
| 05
| Circus
| Cirque
|
| 2:09
| No
| 06
| Dai Kaijuu
| Le grand monstre
|
| 1:09
| No
| 07
| Shousou
| Impatience
|
| 0:33
| No
| 08
| Shizuka-na Toki...
| Temps silencieux...
|
| 0:46
| No
| 09
| Kanashimi
| Tristesse
|
| 0:54
| No
| 10
| Yasuragi no Asa
| La paix de matin
|
| 1:03
| No
| 11
| Kinchou
| Tension
|
| 0:58
| No
| 12
| Jean II (Blue Water)
| Jean 2
|
| 1:42
| No
| 13
| Tsumi to Batsu
| Crime et punition
|
| 1:44
| No
| 14
| Chinkon
| Requiem (repos des âmes)
|
| 1:36
| No
| 15
| Sora-he! (Blue Water)
| Au ciel!
|
| 2:29
| No
| 16
| Betsuri (Blue Water)
| Séparation
|
| 1:35
| No
| 17
| Jikai Yokoku
| Preview du prochain épisode
|
| 1:21
| No
| 18
| Ai no Sannin-gumi
| Trio de l'amour
| Norio Horiuchi, Kumiko Takizawa, Toshiharu Sakurai
| 4:04
| No
| 19
| Hajimete no Koi
| Première passion
| Noriko Hidaka
| 5:22
| No
| 20
| Bakusou!! Guratan 2-gou
| Charge!! Gratan II
|
| 2:08
| No
| 21
| Marie to King
| Marie et King
|
| 1:40
| No
| 22
| Akuma no Hatsumei
| L'invention diabolique
|
| 0:25
| No
| 23
| Jinrui no Shinpo to Chouwa
| Progrès et harmonie de l'humanité
|
| 2:30
| No
| 24
| Yume no Hikouki
| Avion des rêves
|
| 2:02
| No
| 25
| Africa no Nadia
| Nadia de l'Afrique
|
| 2:51
| No
| 26
| Africa no Nadia II
| Nadia de l'Afrique 2
|
| 2:05
| No
| 27
| Gargoyle
| Gargoyle
|
| 1:12
| No
| 28
| Wana
| Piège
|
| 2:16
| No
| 29
| Zujou no Kyoufu
| Terreur aérien
|
| 2:39
| No
| 30
| Neo-Atlantis II
| Neo Atlantis 2
|
| 1:32
| No
| 31
| Bannou Senkan N Nautilus-gou
| Cuirassé (bateau de guerre) omnipotent N Nautilus
|
| 5:32
| No
| 32
| Babel no Hikari
| La lumière de Babel
|
| 1:55
| No
| 33
| Kishikaisei
| Ressuscitation
|
| 2:09
| No
| 34
| Neo Koutei
| Empereur Neo
|
| 1:57
| No
| 35
| Nadia no Kakusei
| Le réveil de Nadia
|
| 2:14
| No
| 36
| Kokyou-he...
| À notre lieu de naissance...
|
| 5:00
| No
| |