"Perchè fare una sezione del
genere?", vi chiederete...Basta dare un'occhiata a quello
che c'è sotto per capirlo. Contro ogni aspettativa, i riassunti
ed alcune puntate presentano dei richiami ad episodi precedenti
MA con l'aggiunta di pezzi inediti o rivisitati. Alcuni si
limitano solamente a cambi di colori/tonalità o durata, ma altri
sono delle autentiche chicche, come la scena della doccia
sull'isola vista da un'altra angolazione...
La sezione è divisa in tre pagine per
facilitare la navigazione. PARTE 1 - PARTE 2 - PARTE 3
Episodio 1 - "La ragazza alla Torre
Eiffel"
Jean sale sulla torre per presentarsi a
Nadia. Nella versione ufficiale (sinistra), Jean
è ripreso davanti l'ascensore...Nella versione
alternativa, tratta da un flashback nell'ep34, lo
sfondo è diverso (a destra)!
Versione
ufficiale (Ep1)
Versione
alternativa (tratta dall'Ep34)
Episodio 5 - "L'isola di Marie"
Nadia, Jean & King vengono colpiti da un
colpo sparato dall'isola e precipitano. Nadia,
una volta svegliatasi, va alla ricerca dei suoi
amici. Preoccupata, dopo qualche minuto riesce a
trovare Jean svenuto su un albero. Così sale su
e cerca di svegliarlo. Nella versione ufficiale
(a sinistra), Nadia è preoccupata ma
successivamente confortata dal risveglio del
ragazzo...Nella versione alternativa/inedita (a
destra), visibile durante un flashback nell'ep34,
alle cels originali sono state aggiunte la
LACRIME, per sottolineare la commozione per la
felicità.
Versione
ufficiale (Ep5)
Versione
alternativa (tratta dall'Ep34)
Episodio 11 - "Nuove reclute del
Nautilus"
Il gruppo è riunito a pranzo. Nella versione
ufficiale (a sinistra), Jean sta leggendo un
libro, Marie se ne accorge e, senza farsi troppo
notare, gli fa presente che non è buona
educazione farlo a tavola. Il pezzo inedito
presentato a destra è invece la scena
immediatamente precedente a questa (Marie si sta
annodando il tovagliolo attorno al collo,
tovagliolo che appunto già presente nella scena
ufficiale) e dura circa un secondo. Chissà
perchè è stato escluso dalla versione
definitiva, per essere rilegato in quell'enorme
calderone di pezzi curiosi nell'episodio 34,
durante un flashback...
Versione
ufficiale (Ep11)
Pezzo inedito
(tratto dall'Ep34)
Episodio 13 - "Marie è in
pericolo"
Nella puntata 13, il sole inquadrato
all'inizio dell'episodio appare giallo; nella
puntata 14, durante il riassunto di quella
precedente, appare bianco.
Grazie a Erik
per la segnalazione!
Versione
ufficiale (Ep13)
Versione
alternativa (tratta dall'Ep14)
Episodio 16 - "Il mistero del continente
perduto"
Il Nautilus si dirige verso la
"cattedrale sommersa" e Nemo, dalla sua
cabina, apre le porte del vecchio regno di
Atlantide. Nella versione ufficiale (a sinistra),
le luci sono spente ed il sottomarino e dietro
i "denti" che compongono l'entrata.
Viceversa, nella versione alternativa tratta dai
"Nadia music video", le luci sono
accese ed il Nautilus ha già varcato la soglia.
Noterete anche come sia disegnato in maniera
leggermente diversa...
Versione
ufficiale (Ep11)
Versione
alternativa (Music Video)
Episodio 20 - "Un tragico errore"
Il Nautilus sta per immergersi in gran fretta
dopo aver scovato un Arfish in avvicinamento.
Rebecca deve interrompere forzatamente il bucato
e viene "rapita" da Sansone. Nella
corsa, tra lo "svolazzare" di braccia
(nota: quella centrale è di Sansone) c'è una
piccola differenza tra la versione ufficiale (a
sinistra) e quella alternativa (tratta da una
canzone dell'episodio 34). La versione a destra,
infatti, è ripresa in maniera diversa e,
soprattutto, contiene qualche immagine inedita.
Versione
ufficiale (Ep20)
Versione
alternativa (tratta dall'Ep34)
Episodio 21 - "Nautilus, addio"
Jean si nasconde dentro il Retan per seguire
Rebecca & gli altri nella missione che
potrebbe salvare il Nautilus. Il gruppo lo scopre
e lo caccia via. Nella serie, l'espressione di
Jean è delusa...Nella versione dei music video,
sembra sull'orlo della disperazione...
Versione
ufficiale (Ep21)
Versione
alternativa (Music Video)
Episodio 25 - "Il primo bacio"
Come noterete qui sotto, il momento in cui
Jean scambia Marie per un pollo arrosto
(ricevendo in cambio una sonora botta in testa
con l'enciclopedia...'Na botta de cultura,
diciamo...JJ) è
presentato in maniera diversa a seconda che sia
quella originale (a destra) dell'episodio 25 o
quella del flashback nel 34. Inoltre, in
quest'ultimo, c'è un fotogramma (l'ultimo,
quello con il primissimo piano di Jean) che non
era mai apparso prima.
Versione
ufficiale (Ep25)
Versione
alternativa (tratta dall'Ep34)
Episodio 26 - "King, leone incompreso"
Ecco il più classico esempio di "scena
mai vista"...E' qualcosa su cui
scervellarsi, in quanto è una modifica fatta
dalla Gainax stessa in fase di produzione. E'
come se, disegnata la scena originale (a destra),
l'abbiano reputata troppo osè o almeno una
sequenza di "nudo" troppo prolungata
rispetto, ad esempio, a quella di Nadia che si
cambia, in cui...err...certe parti sono mostrate
solo per alcune frazioni di secondo. A questo
punto, sono intervenuti avvicinando
l'inquadratura -ve ne accorgerete guardando la
testa di Nadia- e, soprattutto, alzando la
palizzata. Come suggerito da Erik, la scena a
destra è più coerente con l'intera
"gag" di Jean, in quanto il momento di
imbarazzo sarebbe stato giustificato solo da
una...err..."visione privilegiata",
come quella qui presentata come
"inedita".
N.B. Quelli qui sotto sono TUTTI i fotogrammi che
compongono la scena.
Scena nota
(Episodio 26)
Versione
inedita della stessa scena
La sezione è divisa in tre pagine per
facilitare la navigazione. PARTE 1 - PARTE 2 - PARTE 3