Competition !!

竞赛!!!


来了 ! Tamarro Forever首次竞赛!

一切都很简单: 首先, 没有奖金呃呃呃呃, 只是喜欢Nadia这部作品. 然后...在下面你能看到Nadia的一些漫画 (当然,版权属于原作者). 最搞笑的一个投票!

Here are the entries:

Comic n°1 (by Khold Flesh)

Nadia: "Open the door! I can't hold it any longer!!"
"开门! 我坚持不住了!!"
Marie: "I'm next! Don't push forward, Nadia!"
"我是下一个! 不要推, Nadia!"
King: "Groar, toilet!"
"Groar, 厕所!"
Nemo: "Heeey, can't you wait until I've finished?"
"嘿, 能等我结束么?"

Comic n°2 (by Khold Flesh)

Nadia: "Have you ever noticed your flat has an enormous humidity?"
"你没有注意到那块版都湿了吗?"
Jean: "Err, yeah. Do you think I could raise those special mushrooms in there?"
"恩,是,你认为我可以在上面种些蘑菇吗?"

Comic n°3 (by Khold Flesh)

Nemo: "I GOT IT! I guess we hit an iceberg!"
"我知道了!我想我们是撞上了冰山"
Jean: "D'oh! I could have sworn an arctic killer-herring attacked us!"
"噢!我发誓是极地杀人鱼攻击了我们!"
Marie: "Waah! I already took a bath yesterday!!"
"哇!我昨天洗过澡了!!"

Comic n°4 (by Lady Athena)

Jean: "Nadia has now set the Olympic record for jumping on people's faces. Go Nadia!!! Now get Sanson!"
"Nadia现在创造了奥林匹克跳高纪录!去吧Nadia!!!超过Sanson!"

Comic n°5 (by Lady Athena)

Nemo: "Nadia, I'm your father"
"Nadia,我是你父亲"
Nadia: "Geez, dad enough with the Darth Vader impression. Get to the point already!!!"
"天哪,像维达的感觉一样(注:星球大战),我料到了!!!"

Comic n°6 (by Campa from Belgium boninne)  

Jean: "We're gonna crush!"
"我们要坠毁了!"
Nadia: "What a fall! Does he think we are paras?!"
"怎么这样啊!他认为我们是伞兵吗?!"

Comic n°7 (by Campa from Belgium boninne)  

Nadia: "Look at my new power! I can cross the wall, like a ghost!"
"看我的新力量!我能穿过墙壁,像幽灵一样!"
Jean: "Good. I must take ths power when you're shut in the bathroom !"
"不错,你在浴室里的时候我能用这力量!"

Comic n°8 (by Campa from Belgium boninne)  

Nemo: "I have a important thing to tell you..."
"我有一些重要的是要告诉你……"
Nadia: "Crumbs! He knows it's me who broke the mirror in the bathroom!"
"可鄙的家伙!他知道是我今天打碎了浴室的镜子!"

Comic n°9 (by Tifa)  

Nemo: “LOOK!! Someone busted the toilet pipes!!!”
"看!!谁把厕所的管道弄爆了!!!"
Jean: “WHAAAAT?!! So what are you waiting for!? Seal the pipes, no?! I thought we hit an iceberg like Titanic!!”
"什么?!!那么你还等什么!?拔管子封住,不?!我想我们像Titanic一样撞到冰山了!!"
Marie: “BOO HOOOO!!!! I    WANTED TO USE THE   TOILET ONLY!!!”
"不要!!!!我想用厕所!!!!"

Comic n°10 (by Tifa)  

Rebecca: Look, little girl, PUSH OFF!!! You’re still young for these things!!
看,小女孩,走开!!!你还太小了!!
Nadia: “Huh?! You’re kidding, I saw him first!”
啊?!开玩笑,我先看到他的!
Nemo: “Oh brother, I can’t even imagine if she gets to know I’M her father…!”
"噢兄弟,我不能想象她要知道我是他父亲……!"

在这里投票!

 


返回目录


Copyright© Max 2001-2003. All rights reserved ®

CHINESE VERSION TRANSLATED BY Shirley