Episodio 21
Nautilus, addio

Taglio pubblicitario (E)

Electra propone l'autodistruzione. Il primo piano delle sue labbra finisce, nella versione giapponese, con alcuni fotogrammi virati in blu. Nella versione italiana sarebbero dovuti apparire subito prima dell'inquadratura del pugno sul pannello dei comandi, ma non ci sono. Durata del taglio 0,07" (dovrebbe corrispondere a due fotogrammi). (E)

Dopo che Sansone ha dichiarato di non volersi sacrificare con l'equipaggio del Nautilus, si vede Jean che, inizialmente inginocchiato vicino a Nadia, si alza. L'inserimento della pubblicità ha accorciato questa scena di 1,47". E' stata tagliata (2,41") l'inquadratura successiva in cui appare Nadia in primo piano, mentre si vede Jean che incespicando si infila nell'ascensore assieme a Sansone, Hanson e Rebecca. (Fig.1) (E) La trasmissione 2000 riprende con i tre di spalle, dentro l'ascensore e Jean che fa presente che anche il Retan verrà attirato dal magnete di Argo, ma questa scena è stata accorciata di 0,97". (Fig.2) Complessivamente sono stati tagliati 4,85 (E)

Torna all'indice degli episodi

Copyright© Max 2001. All rights reserved ®

Il materiale qui riportato non è a scopo di lucro però gradirei che l'utilizzo del materiale qui presente rimanesse nell'ambito del personale (e non per la creazione di altri siti sullo stesso argomento). Abbiate almeno rispetto per tutto il tempo che è stato impiegato alla compilazione di questo elenco. A questo proposito, ancora un ringraziamento a Erik (tutte le censure con una E accanto sono state segnalate e/o commentate da lui)!