Fushigi No Umi No Nadia
(© Gainax Ltd)


1889: Nadia világa
{Jean} Hogy vagytok? Az én nevem Jean!
{Nadia} Nadia vagyok!
{Jean} Most pedig bemutatjuk a világot, amiben élünk.
{Jean} Kezdjük ezzel -- az Eiffel-torony.
{Nadia} Ez az a hely, ahol találkoztunk, ugye?
{Jean} Aha.
{Jean} Alexander Gustaw Eiffel tervezte 1889-ben a Párizsi
Nemzetközi
Világkiállításra..
{Jean} ... és 17 hónapba telt a megépítése.
{Jean} Kb. 312 méter magas!
{Jean} Nézd csak meg! Hát nem csodás?!
{Jean} KIRÁLY!
{Jean} De a Red Noah Párizs nagy részével elpusztította.
{Nadia} Hű... nem is tudtam, hogy ilyesmi is megtörtént..
{Jean} Ne aggódj! Ezután, 1895-ben újjáépítették!
{Jean} Elnevezték Eiffel-torony 2-nek!
{Nadia} Hé, ez ugyanúgy néz ki, mint az első!
{Jean} Nos, igen... az eredetit építették újjá.
{Nadia} Akor mi ebben a jó?
{Jean} Na, ne legyél már ilyen!
{Jean} OK, haladjunk tovább!
{Felirat} Etoile de la Seine 1
{Nadia} Mik ezek?
{Jean} A repülők, amiket a bácsikámmal építettem. Az Etoile
de la Seine-sorozat.
{Nadia} Mi ebben a menő? Mind lezuhant!
{Jean} Igen, de ne aggódj emiatt...
{Jean} Ta-dah! Köszönöm a türelmet!
{Jean} Ez a világon az első teljesen-működő....
{Jean} ...-levegőnél-nehezebb repülő -- az Etoile de la
Seine 8!
{Nadia} Befejezted?
{Jean} Ne csináld már...
{Nadia} OK, gyerünk tovább.
{Nadia} Ki ez a pali?
{Jean} Nem ismered? Ő Jules Verne!
{Nadia} Jingle Bells?
{Jean} Nem, JULES VERNE!
{Jean} Ő az, aki 1872-ben a "20,000 mérföld az óceán
mélyén" című könyvet
írta.
{Jean} Ő írta a "Relytelmes sziget" és a "80
nap alatt a Föld körül", ...
{Jean}...az "Utazás a Föld középpontja felé" és
az "Utazás a Holdba" című
könyveket is..
{Jean}... meg egy csomó más sci-fi regényt.
{Nadia} Wow.. lenyűgöző férfi.
{Jean} Évekkel 1889 előtt ő írt egy Nautilus nevezetű
tengeralattjáróról...
{Nadia} Lehet, hogy Nemo kapitány olvasta a könyvet és onnan
vette a saját
és a hajója nevét.
{Jean} Viszlát legközelebb!
Kommentár:
Mindig is érdekelt, hogyan vélekedtek a franciák
az Eiffel-torony lerombolásáról J
Ó... és hogyan felejthetnénk el a Jingle Bells-t? JJJ
Copyright© Max 2001-2002.
All rights reserved ®
Kérlek, mindezt saját (tehát ne publikus) célra
használd. Köszönettel Karalyos
"Brigichan" Brigittának!!